Престиж снизу вверх: обзор языкового планирования на Гернси
Prestige From the Bottom Up: A Review of Language Planning in Guernsey
2005-02-15
SCID: 54.1/3qhgw8zv
Discuss with AI
гернсийский языкмежпоколенческая передачаязыковая угроза исчезновенияязыковое планированиесоциальный престиж
Figures from the paper
Abstract (AI)
В статье рассматриваются меры по языковому планированию на Гернси, Нормандские острова. На аборигенном языке свободно говорит лишь 2% населения; по 8-балльной шкале степени угрозы исчезновения языка Фишмана он находится на 7-м уровне. Язык не имеет официального статуса и обладает низким социальным престижем, а языковое планирование получает незначительную официальную поддержку и финансирование. Политическая автономия не повысила статус языка и не остановила сокращение его межпоколенческой передачи. Большинство инициатив в области языкового планирования имеют весьма небольшой масштаб и осуществляются группами давления или отдельными лицами, которые сосредоточены на повышении социального престижа языка на низовом уровне, а не на достижении им официального статуса. Оценивается вероятность успеха текущих усилий.
Key Findings
1
На коренном языке Гернси свободно говорит лишь 2% населения; по восьмибалльной шкале угрозы исчезновения Фишмана он относится к уровню 7.
2
Большинство инициатив по планированию языка имеют небольшой масштаб, реализуются группами активистов или отдельными людьми и направлены прежде всего на повышение социального престижа на низовом уровне, а не на получение официального статуса.
3
Политическая автономия не повысила статус языка и не остановила сокращение его межпоколенческой передачи.
4
Язык не имеет официального статуса, обладает низким социальным престижем и получает ограниченную государственную поддержку и финансирование языкового планирования.
5
В статье оценивается вероятность успеха текущих низовых инициатив в неблагоприятных институциональных условиях.
Research Object
Языковое планирование на Гернси в отношении коренного гернсийского языка
Research Subject
Влияние и перспективы маломасштабных низовых инициатив языкового планирования на социальный престиж, официальный статус и межпоколенческую передачу гернсийского языка
Publication Details
Publication Date
2005-02-15
Journal
Publisher
ISSN
Open access PDF
Access Type
Author Information
Download PDF
Subscribe to digest