Пешеходы с инвалидностью и улицы городов: от общего пространства к инклюзивному?

Pedestrians with Disabilities and Town and City Streets: From Shared to Inclusive Space?
Anna Lawson, Ieva Eskytė, Maria Orchard, Dick Houtzager, Edwin Luitzen De Vos
2022-06-26

исключение людей с инвалидностьюинклюзивное общественное пространстводоступность для пешеходовкачественные интервьюдизайн «общего пространства»
В статье подчёркивается важность того, чтобы доступность и инклюзия людей с инвалидностью, предусмотренные Конвенцией ООН о правах инвалидов, были в полной мере интегрированы в меры по снижению доминирования автомобилей на городских улицах и развитию более активных способов передвижения (включая ходьбу, передвижение на креслах-колясках и езду на велосипеде) в соответствии с глобальными повестками. Опираясь на предварительные результаты исследовательского проекта «Инклюзивное общественное пространство», мы представляем и критически анализируем типы трудностей, связанных с улицами, где реализован дизайн, обычно называемый «общим пространством», а также с улицами, где всё доступное пространство или его часть предназначены преимущественно для пешеходов. Анализ основан на качественных данных, полученных в ходе 83 полуструктурированных интервью об опыте участников исследования, значительное большинство которых идентифицировали себя как людей с инвалидностью, в двух крупных городах Великобритании и прилегающих к ним агломерациях. Описанные участниками виды опыта исключения объединены в две широкие пересекающиеся категории: во-первых, трудности, связанные с перемещением в среде, где бордюры были удалены; во-вторых, трудности, связанные с взаимодействием с транспортными средствами (включая велосипеды) внутри общих или пешеходных пространств и на их границах. Наши результаты согласуются с выводами предыдущих проектов, ставящих под сомнение и уточняющих утверждения о том, что дизайн «общего пространства» с удалением бордюров и регулируемыми переходами повышает безопасность и мобильность для всех. Кроме того, они показывают, что многие проблемы, связанные со средой «общего пространства», характерны также для других типов улиц, предназначенных преимущественно для пешеходов. Помимо выявления и повышения осведомлённости о потенциальных формах исключения, против которых необходимо принимать меры, мы обращаем внимание на меры, способные снизить риск возникновения и сохранения таких барьеров исключения.
1
Доступность и инклюзия людей с инвалидностью должны быть встроены в усилия по снижению доминирования автомобилей и развитию ходьбы, передвижения на креслах-колясках и езды на велосипеде в городах.
2
Проблемы, обычно связываемые с пространствами совместного использования, также возникают на улицах, предназначенных преимущественно для пешеходов, что указывает на необходимость превентивных мер инклюзивного проектирования.
3
Взаимодействие с транспортными средствами, включая велосипеды, создает барьеры внутри пространств совместного или пешеходного использования и на их границах.
4
Качественные интервью с 83 участниками в двух крупных городах Великобритании выявили исключающие трудности как в пространствах совместного использования, так и на улицах преимущественно для пешеходов.
5
Удаление бордюров создает проблемы навигации для многих людей с инвалидностью и ставит под сомнение утверждения, что безбордюрные пространства совместного использования повышают безопасность и мобильность для всех.

Уличная среда городов и населённых пунктов, включая улицы, организованные как «общее пространство», и улицы, преимущественно предназначенные для пешеходов, с которыми взаимодействуют пешеходы с инвалидностью

Доступность, инклюзия и исключающие трудности, связанные с устранением бордюров и взаимодействием с транспортными средствами в такой уличной среде

Publication Details
Publication Date
2022-06-26
Journal
Publisher
ISSN
Access Type
Author Information
Authors
Anna Lawson
Ieva Eskytė
Maria Orchard
Dick Houtzager
Edwin Luitzen De Vos
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat →
Make a presentation
100%