Сближение всемирного и локального наследия: интеграция концепции буферной зоны в охрану архитектурного наследия Китая

Bridging World Heritage and Local Heritage: Incorporating the Buffer Zone Concept into Chinese Architectural Heritage Protection
Ye Cao, Ruobing Han, Zhejun Luo
2025-10-10

метод анализа иерархиймоделирование данных на основе ArcGISвыдающаяся универсальная ценностьохрана архитектурного наследияконцепция буферной зоны
Буферные зоны имеют важнейшее значение для сохранения выдающейся универсальной ценности (Outstanding Universal Value, OUV) объектов всемирного наследия. Для устранения ограничений действующей в Китае системы разграничения архитектурного наследия по принципу «двух линий» в настоящем исследовании концепция буферной зоны рассматривается как новый подход к управлению наследием. В центре исследования находится семейная усадьба Цао — показательный жилой комплекс купцов Шаньси; объект рассматривается в более широкой культурной сети, что позволяет всесторонне раскрыть его историческую и социальную ценность. Методика включает три этапа: (1) комплексное выявление 47 пространственных элементов, вносящих вклад в значение усадьбы, на основе натурных обследований, анализа литературы, исторических изображений и архитектурных чертежей, а также интервью в рамках устной истории; (2) систематическую оценку вклада каждого элемента в ценность усадьбы по шести критериям в двух измерениях с применением метода анализа иерархий (Analytic Hierarchy Process, AHP) и метода взвешенной суммы (Weighted Sum Method, WSM); (3) пространственную визуализацию и иерархическое разграничение буферных зон с использованием моделирования данных на основе ArcGIS и метода классификации естественных разрывов (Natural Breaks). Этот интегрированный подход формирует целостную и структурированную систему, объединяющую архитектурное наследие с его окружением, и предоставляет практические рекомендации для разработчиков политики и специалистов по охране наследия.
1
Методы анализа иерархий (AHP) и взвешенной суммы систематически оценивают вклад каждого пространственного элемента по шести критериям, объединённым в два измерения.
2
Моделирование на основе ArcGIS и классификация методом естественных разрывов визуализируют значимость элементов и поддерживают иерархическое выделение буферных зон вокруг объекта наследия.
3
Для комплекса семьи Цао выявлены 47 пространственных элементов, формирующих его историческую и социальную значимость, на основе междисциплинарных данных и устных историй.
4
Интегрированная структура связывает архитектурное наследие с его более широким культурным окружением и предлагает практические рекомендации для органов охраны наследия и специалистов по консервации.
5
Исследование вводит буферные зоны как дополнительный подход к действующей в Китае системе охраны архитектурного наследия, основанной на разграничении «двух линий».

Комплекс семьи Цао и окружающая его культурная сеть

выявление, оценка ценности и иерархическое установление буферных зон для пространственных элементов, формирующих историческую и социальную значимость комплекса в целях охраны архитектурного наследия

Publication Details
Publication Date
2025-10-10
Journal
Publisher
ISSN
Cited by
1
Access Type
Author Information
Authors
Ye Cao
Ruobing Han
Zhejun Luo
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat →
Make a presentation
100%