Литературная стилистика, авторская интенция и научное изучение литературы: критический обзор

Тенденция литературных стилистов игнорировать роль автора в порождении литературного смысла стала существенным источником напряжённости между лингвистическими подходами к литературности и другими практиками в данной области, такими как текстологическое редактирование и литературная биография. Однако в последнее время предпринимаются попытки преодолеть этот разрыв: одно из направлений стилистики — когнитивная поэтика — заявляет о разработке нового эмпирического метода, позволяющего интегрировать учёт авторского воображения и творчества в изучение читательских реакций на язык литературных текстов. Мы критически рассматриваем эти утверждения, проверяя основания заявлений о научной строгости с точки зрения требований к тестированию моделей и фальсифицируемости, связанных с научным изучением литературы в более широком контексте. Затем мы исследуем, каким образом некоторые методологии, технологии и идеи, связанные с этим направлением дисциплины, могут быть применены к проблеме авторской интенции, стремясь определить, может ли и каким образом эмпирическое исследование углубить наше понимание авторской интенции и её роли в восприятии и обработке литературного текста.