Западные мотивы и формы в поствизантийской живописи Московии: предварительные размышления

Статья посвящена важной проблеме западноевропейского влияния на русскую живопись конца XV–XVI веков. Если западные компоненты в русской архитектуре этого периода, а также в архитектуре и живописи XVII века изучены достаточно подробно, то существует лишь несколько исследований, посвящённых европейским мотивам, использованным русскими художниками до Смутного времени (1605–1613). Наша статья не может охватить все значимые случаи и типы адаптации западных форм в этот период. Её цель — показать хронологические рамки процесса, начавшегося около 1530-х годов; способы интерпретации заимствованных мотивов, которые иногда затрагивали лишь иконографию композиций, но гораздо чаще преобразовывали их стиль византийского происхождения; а также стилистическую природу рассматриваемых форм. Автор утверждает, что русские художники использовали главным образом не модели итальянского Возрождения, а архаичные модели поздней готики или Северного Возрождения, а также поствизантийские греческие произведения, которые, считаясь православными, включали западные (готические или проторенессансные) элементы иконографии и стиля. По-видимому, в России XVI века западные, как и возрождённые палеологовские формы использовались как инструменты создания нового эмоционального стиля, соответствовавшего своеобразным особенностям религиозного сознания эпохи. Наряду с композициями, включающими западные элементы, в русском искусстве XVI века существовали и другие явления, которые можно определить как результат европейских влияний. Среди них следует отметить новую концепцию церковного интерьера, созданную итальянскими архитекторами, находившимися на службе у московских государей. Эти унифицированные пространства стали серьёзным препятствием для создания стенной росписи, традиционной для византийских и русских храмов предшествующего периода. Тем не менее со временем некоторые из этих храмов были украшены фресками, структура которых, по-видимому, испытывала влияние «ренессансной» архитектуры таких зданий. Аспекты западного воздействия на русскую живопись XVI века ещё предстоит исследовать...