Частное право за пределами государства? Европеизация, глобализация, приватизация*

Хотя изменяющееся соотношение между частным правом и государством стало предметом многочисленных дискуссий, эти дискуссии зачастую неудовлетворительны. Такие понятия, как «право», «частное право» и «глобализация», имеют неясное и изменчивое содержание; обсуждение ограничивается отдельными вопросами и не связано с параллельными дискуссиями, проходящими в других областях. С целью положить начало необходимому более широкому подходу в статье объединяются релевантные темы и аспекты различных дискуссий. Предлагается концептуально уточнить ключевые понятия, используемые в этой дискуссии, — «частное право», «государство», «европеизация», «глобализация» и «приватизация», — что должно быть полезно не только для непосредственных целей остальной части статьи. Кроме того, предлагается способ анализа и классификации как проблем, порождаемых современными изменениями, так и решений, к которым эти проблемы могут вести. В статье не предпринимается попытка определить, какое из решений является наилучшим. Однако выявление общих структур как внутри различных дискуссий, так и между ними должно существенно способствовать дальнейшему рассмотрению этих решений в рамках более рациональной системы.