Административная процедура

Мужчина срывает яблоко с дерева за пчелиным домиком в Гретценбахе, небольшой деревне между Ольтеном и Аарау. На первый взгляд это может показаться самой типичной швейцарской сценой, какую только можно представить. Однако при более внимательном рассмотрении обнаруживаются интересные детали. Слева находится буддийский храм Махабодхи — крупнейший буддийский храм Швейцарии, — а в правой части заднего плана видна градирня атомной электростанции Гёсген—Дэникен. Эта фотография является частью серии «Heimatland» («Родина») базельского фотографа Юлиана Салинаса. В этой серии он стремится избежать общеизвестных клише и показать Швейцарию во всей многослойности и сложности. Это введение также стремится охватить швейцарский правовой ландшафт во всей его многослойности. Мои коллеги с юридического факультета Цюрихского университета подготовили главы в соответствии со своими областями специализации. Начиная с основ права — истории, философии и социологии — и заканчивая классическими общими отраслями публичного, частного и уголовного права, мы постарались охватить важнейшие материально-правовые и процессуальные аспекты швейцарского правопорядка. В книге объясняется деятельность законодательных и исполнительных органов, а также судебной системы. Все главы рассматривают основополагающие принципы и приводят сведения о некоторых прецедентных делах в соответствующих областях права. Прежде всего я должен поблагодарить коллег, согласившихся принять участие в этом проекте. Без их экспертного вклада публикация этого обзора швейцарского права была бы невозможна. Кроме того, я хотел бы поблагодарить Юлиана Салинаса за согласие на использование его фотографий. Я также признателен Эгберту Клементу за оформление обложки и Александру Гроссманну за поддержку этого проекта в качестве издателя. Особую благодарность я выражаю Кристи Симингтон и Мартине Яусси за чрезвычайно тщательную корректуру и добросовестное редактирование рукописей. Без их неустанной и высокопрофессиональной поддержки эта книга не была бы опубликована в срок.