Зонирование объектов Всемирного наследия: двойная дилемма развития и демографических изменений

Zoning for world heritage sites: dual dilemmas in development and demographics
Huong T. Bui, Thomas Jones, Katsuhiro Ando
2020-06-19

объект Всемирного наследия ЮНЕСКОадаптивное повторное использованиепринцип основной и буферной зонмузеефикациясоциальная устойчивость
После включения в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1999 году древний город Хойан во Вьетнаме претерпел трансформацию под воздействием развития туризма: число посетителей увеличилось более чем в шестнадцать раз. Помимо положительных экономических эффектов, туризм обеспечил значительные средства для сохранения наследия, а полученные доходы способствовали аутентичной реставрации исторического центра города. Однако воздействие туризма вызвало критику, связанную с социальной устойчивостью; в данной статье оно рассматривается с использованием принципа центральной и буферной зон — неонормативной основы пространственного планирования. Наше лонгитюдное исследование с применением смешанных методов, проведенное с позиций развития и демографии, объединяет данные интервью и переписей населения с руководящими принципами и картами пространственного планирования. Результаты показывают, что архитектурная реконструкция, сопровождавшаяся ужесточением регулирования и иерархическим зонированием объекта Всемирного наследия, легитимировала быстрое развитие буферной зоны Хойана одновременно с «музеефикацией» центральной зоны, наиболее наглядно проявившейся в сосредоточении в центре проектов по реконструкции традиционной деревянной архитектуры. К 2010 году численность населения центральной зоны сократилась на 20%, поскольку «адаптивное повторное использование» зданий наследия создало условия для преобразования частных жилых домов в магазины и другие объекты сферы услуг, а центральная зона превратилась из живого наследия в туристическую декорацию. Демографические тенденции и динамика развития усилили двойную иерархию, хотя попытки смягчить музеефикацию, включая создание ряда ремесленных деревень по периметру, придали импульс revitalизации недавно расширенной буферной зоны. Наши результаты выявляют ряд последствий пространственного зонирования для социальной устойчивости и указывают на необходимость более тесной интеграции с политиками адаптивного повторного использования. Исследование вносит вклад в дальнейшее обсуждение социальной устойчивости на объекте живого наследия, рассматривая биполярность между музеефикацией центральной зоны и одновременным развитием буферных зон. Значение исследования выходит за пределы современного контекста развивающейся Юго-Восточной Азии, поскольку это...
1
К 2010 году население ядра сократилось на 20%, поскольку адаптивное повторное использование превращало жилые здания в магазины и сервисы, преобразуя живое наследие в туристическую сцену.
2
Ремесленные деревни по периметру частично противодействовали музеефикации, поддерживая возрождение расширенной буферной зоны и показывая необходимость интеграции зонирования с политикой адаптивного повторного использования.
3
Демографические и градостроительные тенденции усилили двойную иерархию: музеефикацию ядра и ориентированное на туризм расширение буферной зоны.
4
Иерархическое зонирование ядра и буферной зоны узаконило быстрое развитие буферной зоны, одновременно концентрируя реставрацию и сохранение традиционной архитектуры в историческом ядре.
5
После включения Хойана в список ЮНЕСКО туризм вырос более чем в шестнадцать раз, обеспечив финансирование консервации, но вызвав значительные проблемы социальной устойчивости.

Древний город Хойан, являющийся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, включая его историческое ядро и буферные зоны

Влияние иерархического зонирования объекта наследия и развития туризма на социальную устойчивость, демографию, адаптивное повторное использование и музеефикацию ядра и буферных зон

Publication Details
Publication Date
2020-06-19
Journal
Publisher
ISSN
Cited by
35
Access Type
Author Information
Authors
Huong T. Bui
Thomas Jones
Katsuhiro Ando
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat →
Make a presentation
100%