Мобильности, границы и путешествующие идеи
Mobilities, Boundaries, and Travelling Ideas
2018-04-16
SCID: 54.1/avh8k7bg
Discuss with AI
межрегиональные связимобильностинематериальные мобильности/немагистральные мобильностипроцессы перевода и переговоровтранслокальность
Figures from the paper
Abstract (AI)
Этот сборник объединяет антропологические, исторические и социологические кейс‑исследования из Центральной Азии и Кавказа для анализа концепции транслокальности. Главы исследуют способность транслокальности по-новому описывать множественные мобильности, практики обмена и процессы глобализации, которые связывают места, людей и институты Центральной Азии и Кавказа с регионами России, Китая и Объединённых Арабских Эмиратов. Освещая транслокальность как продуктивную концепцию для изучения кросс-региональных связей и сетей, этот том вносит значительный вклад в динамичное академическое поле. Следуя новым направлениям в региональных исследованиях (Area Studies), главы стремятся преодолеть «территориальные контейнеры», такие как национальное государство или локальное сообщество, и вместо этого подчёркивают значимость процессов трансляции и переговоров для понимания того, как возникают значимые локальности вне традиционных границ. Структурированный вокруг четырёх тем — «пересечение границ», «путешествующие идеи», «социальные и экономические перемещения» и «набожные начинания», — том предлагает три концептуальных подхода к транслокальности: во-первых, проследить, как она воплощается, нарративизируется, виртуализируется или институционализируется в рамках или относительно физических или воображаемых локальностей; во-вторых, понять локальность как реляционную категорию, а не как географически ограниченную единицу; и в-третьих, рассматривать трансграничных торговцев, путешествующих студентов, предпринимателей и беженцев как примеры немассовых мобильностей, которые предлагают альтернативные способы осмысления современного понятия «глобального». Книга будет интересна студентам и исследователям антропологии, истории и социологии Центральной Азии и Кавказа, а также всем, кто интересуется новыми подходами в региональных исследованиях.
Key Findings
1
Неэлитарные мобильности (пограничные торговцы, путешествующие студенты, бизнесмены, беженцы) предлагают альтернативные способы осмысления современных «глобальных» динамик.
2
Главы подчеркивают процессы перевода и переговоров как центральные для того, как значимые локальности возникают за пределами традиционных границ.
3
В работе утверждается, что локальность следует понимать как реляционную, а не географически ограниченную единицу, преодолевая территориальные контейнеры, такие как национальное государство.
4
Предложены три концептуальных подхода к транслокальности: отслеживание воплощения/нарративизации/виртуализации/институционализации; понимание локальности как реляционной; рассмотрение неэлитарной мобильности как ключевой для глобальных процессов.
5
Транслокальность является продуктивной концепцией для изучения скрещивающихся региональных связей и сетей, связывающих Центральную Азию и Кавказ с Россией, Китаем и ОАЭ.
Research Object
Транслокальность, проявляющаяся в мобильностях, практиках обмена и межрегиональных связях, связывающих места, людей и институты в Центральной Азии и на Кавказе
Research Subject
То, как транслокальность порождает значимые локальности и трансграничные сети — включая процессы воплощения, наррации, виртуализации, институционализации, перевода и переговоров — через множественные мобильности (перекрёстные трейдеры, путешествующие студенты, бизнесмены, беженцы) и социально-экономические и религиозные практики
Publication Details
Publication Date
2018-04-16
Journal
Publisher
ISSN
Open access PDF
Access Type
Author Information
Download PDF
Subscribe to digest