Совершенствование инструментов: экватории, астролябии и практики монастырской астрономии в Англии позднего Средневековья

История средневековой астрономии выявила богатую текстуальную традицию трактатов и таблиц, составленных и рассчитанных, распространявшихся и переводившихся по всей Европе и за её пределами. Эти исследования были дополнены плодотворным изучением материальной культуры астрономии, особенно инструментов, служивших моделями небесной сферы для обучения и практических целей. Однако до сих пор мы мало знаем о практиках средневековых астрономов: о том, как они получали и передавали знания; как составляли и использовали математические таблицы; как создавали трактаты, в которых находили слова для выражения своих идей и изобретений, предназначенных для конкретной аудитории. В диссертации применяется кейс-стади для прояснения этих средневековых астрономических практик. Долгое время считавшийся голографической рукописью, написанной рукой Джеффри Чосера, трактат Equatorie of the Planetis (Peterhouse, Cambridge MS 75.I) недавно был идентифицирован как произведение Джона Уэствика (ум. ок. 1400), бенедиктинского монаха из приората Тайнмута и аббатства Сент-Олбанс. Его черновое описание устройства и использования астрономического инструмента с сопутствующими таблицами позволяет реконструировать практики рядового астронома. В первой главе диссертации реконструируются астрономические чтение и понимание Уэствика посредством изучения другой рукописи, сохранившейся в его почерке: пары трактатов об инструментах выдающегося монастырского астронома Ричарда Уоллингфордского. Я показываю, как Уэствик копировал эту рукопись в монастырском контексте, обучаясь в процессе аннотирования текстов и перерасчёта таблиц. Во второй главе рассматриваются назначение планетных инструментов, таких как экватории, их место среди других астрономических инструментов, а также физические ограничения и возможности, с которыми сталкивались их изготовители. На основе этого обсуждения оценивается ремесленная среда, в которой Уэствик приступил к написанию собственных инструкций по изготовлению инструментов. В третьей и четвёртой главах анализируется язык Уэствика,...