Перцептивная выделенность в условиях диалектного контакта: диалекты ока́нья/ака́нья восточнославянских языков

Perceptual Salience in Dialect Contact: The Okan'e/Akan'e Dialects of East Slavic
Christina Y. Bethin
2010-03-01

восточнославянские диалектыаканьедиалектный контактоканьеперцептивная заметность
В восточнославянских языках аканье (нейтрализация /o/ и /a/ после непалатализованных согласных) распространилось или распространяется в диалектах, сохраняющих противопоставление гласных среднего и нижнего подъёма (оканье). Если исходить из предположения, что нейтрализации гласных благоприятствуют слоги с сокращённой длительностью, можно ожидать, что аканье будет прежде всего распространяться в слабых позициях; в некоторых переходных диалектах именно это и происходит: аканье встречается в слогах, непосредственно не предшествующих ударному, и в заударных слогах. Однако в других диалектах характер распространения аканья оказывается неожиданным: оно сначала появляется в непосредственно предударной позиции, а также перед ударными гласными верхнего подъёма и часто перед ударным /a/, прежде чем возникает в других позициях. В статье рассматриваются эти неожиданные закономерности и выдвигается предположение, что они могут быть следствием перцептивной выделенности, обусловленной контактом с соседними диалектами сильного аканья в Псковской и Новгородской областях России, а также в Гомельской и Минской областях Беларуси. В других ситуациях контакта восточнославянских диалектов при сходных условиях наблюдаются аналогичные закономерности, чего и следовало ожидать.
1
Аканье часто рано возникает перед ударным /а/, ещё до распространения в других фонологических позициях.
2
Аканье распространяется в восточнославянские диалекты, которые исторически сохраняют противопоставление /о/ и /а/ после непалатализованных согласных.
3
Хотя нейтрализация, обусловленная длительностью, предсказывает первоначальное распространение в слабых слогах, в некоторых переходных диалектах аканье сначала появляется в непосредственно предударной позиции и перед ударными гласными верхнего подъёма.
4
Сходные модели распространения, обусловленного языковым контактом, наблюдаются и в других восточнославянских диалектных ситуациях при аналогичных условиях.
5
Эти неожиданные модели объясняются перцептивной заметностью, возникающей при контакте с соседними диалектами с сильным аканьем на северо-западе России и в Беларуси.

Окающие/акающие диалекты восточнославянского ареала, контактирующие с соседними диалектами с сильным аканьем

Распространение и позиционные закономерности нейтрализации гласных (аканья) в условиях диалектного контакта, обусловленные перцептивной выделенностью

Publication Details
Publication Date
2010-03-01
Journal
Publisher
ISSN
Access Type
Author Information
Authors
Christina Y. Bethin
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat
Make a presentation
100%