Неологизмы эпохи пандемии COVID-19 (на материале немецкого и французского языков)

Neologisms of the COVID-19 Pandemic Era (based on the German and French Languages)
Е.В. Серебрякова, Ю.Б. Финикова, Н.И. Хомутская
2023-02-15

неологизмы COVID-19французский языкнемецкий языксопоставительная лингвистикасловообразование
В статье на материале словарного состава современных немецкого и французского языков анализируется общественное явление, охватившее весь мир с конца 2019 года, — COVID-19. Цель исследования — на основании отобранного актуального практического материала показать отображение возникших понятий указанного общественного явления при образовании новых лексических единиц (неологизмов), пополняющих словарный состав исследуемых языков с помощью их разветвлённой словообразовательной системы. Научная новизна исследования заключается в том, что эпоха коронавируса, приобретающая на современном этапе скачкообразный характер, не только привела к возникновению новых слов, но и поставила перед языковедами ряд исследовательских задач в области орфографии (слитное, раздельное или дефисное написание), словообразования (образуется ли лексема сложением только непосредственных составляющих или с добавлением интерфиксов), частотности гибридных слов (заимствованное слово плюс автохтонный элемент) и частеречной принадлежности неологизмов. Авторы приходят к выводу, что, обогащая словарный состав исследуемых языков, неологизмы способствуют гибкости языка в осмыслении уже имеющейся лексики и образовании новых лексических единиц.
1
Неологизмы периода COVID-19 создают лингвистические проблемы, связанные с орфографией, словообразовательными моделями и частеречной принадлежностью.
2
Неологизмы повышают гибкость языков, позволяя переосмысливать существующую лексику и образовывать новые лексические единицы.
3
Анализ охватывает сложные слова, использование интерфиксов и гибридные образования, сочетающие заимствованные слова с элементами родного языка.
4
Пандемия вызвала появление новых лексических единиц, отражающих возникшие понятия и обогащающих словарный состав обоих языков.
5
Исследование анализирует лексику и неологизмы, связанные с COVID-19, в современном немецком и французском языках.

Неологизмы эпохи пандемии COVID-19 в немецком и французском языках

Отражение понятий, связанных с COVID-19, а также орфографические, словообразовательные и частеречные характеристики неологизмов, пополняющих словарный состав немецкого и французского языков

Publication Details
Publication Date
2023-02-15
Journal
Publisher
ISSN
Cited by
0
Access Type
Author Information
Authors
Е.В. Серебрякова
Ю.Б. Финикова
Н.И. Хомутская
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat
Make a presentation
100%