Систематический обзор использования новых технологий в преподавании английского языка как прикладного языка на университетском уровне

A Systematic Review on the Use of Emerging Technologies in Teaching English as an Applied Language at the University Level
Blanka Klímová, Marcel Pikhart, Petra Poláková, Miloslava Černá, Sule Yildirim Yayilgan, Sarang Shaikh
2023-01-11

искусственный интеллектобучение иностранным языкамнейронный машинный переводсистематический обзорвиртуальная реальность
В настоящее время новые технологии, такие как машинное обучение, глубокое обучение и различные формы искусственного интеллекта, проникают в различные области образования, включая обучение иностранным языкам (FLE). Кроме того, современное молодое поколение родилось в технологической среде и воспринимает технологии как неотъемлемую часть повседневной жизни. Однако молодые люди в основном используют технологии в неформальном обучении, тогда как исследований новых технологий в сфере обучения иностранным языкам, в частности преподавания и изучения английского языка как прикладного языка, по-прежнему недостаточно. Поэтому цель данного систематического обзора заключается в выявлении, обобщении, сравнении и анализе всех технологий, которые в настоящее время эффективно применяются в преподавании и изучении иностранных языков, а также, на основе результатов выявленных экспериментальных исследований, в формулировании конкретных педагогических рекомендаций по использованию этих технологий для освоения английского языка как прикладного языка на университетском уровне. Методология исследования соответствовала рекомендациям PRISMA для систематических обзоров и метаанализов. Результаты выявленных экспериментальных исследований показали острую нехватку эмпирического применения новейших технологий, таких как чат-боты и устройства виртуальной реальности (VR), в обучении иностранным языкам (FL). Кроме того, мобильные приложения главным образом ориентированы на развитие словарного запаса на иностранном языке. Полученные результаты также свидетельствуют о том, что, хотя преподаватели иностранных языков теоретически могут знать о новейших технологических инструментах, таких как нейронный машинный перевод, они не умеют практически внедрять их в учебный процесс. Поэтому данное исследование рекомендует обучать преподавателей и обеспечивать им методическое сопровождение в целенаправленном внедрении этих инструментов на занятиях по иностранному языку для поддержки традиционного обучения и определения того, какие навыки или языковые структуры могут развиваться благодаря их использованию. Кроме того, утверждается, что необходимо проведение большего числа экспериментальных исследований...
1
Экспериментальные данные показывают серьёзную нехватку эмпирического применения новейших технологий, включая чат-боты и устройства виртуальной реальности, в обучении иностранным языкам.
2
Преподаватели иностранных языков могут теоретически знать о новых технологиях, включая нейронный машинный перевод, но часто не обладают практическими навыками их педагогического внедрения.
3
Мобильные приложения для изучения иностранных языков в основном ориентированы на развитие словарного запаса, а не более широких языковых навыков или структур.
4
Систематический обзор, проведённый по рекомендациям PRISMA, выявляет, сопоставляет и анализирует технологии, эмпирически применяемые в университетском обучении иностранным языкам, особенно английскому как прикладному языку.
5
Обзор рекомендует обучать преподавателей, обеспечивать их методическими рекомендациями и проводить дополнительные экспериментальные исследования для целенаправленной интеграции технологий в традиционное обучение.

Передовые технологии, используемые в преподавании и изучении английского языка как прикладного языка на университетском уровне

Эффективная педагогическая реализация и образовательное воздействие передовых технологий на усвоение английского языка и развитие навыков иностранного языка

Publication Details
Publication Date
2023-01-11
Journal
Publisher
ISSN
Cited by
81
Access Type
Author Information
Authors
Blanka Klímová
Marcel Pikhart
Petra Poláková
Miloslava Černá
Sule Yildirim Yayilgan
Sarang Shaikh
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat
Make a presentation
100%