От перехода к областям трансформации: на пути к устойчивым и справедливым продовольственным системам посредством агроэкологии

Ускорение экологических кризисов стимулировало развитие научных представлений о переходах к устойчивости. Агроэкология рассматривается как подход, способный одновременно реагировать на многочисленные кризисы продовольственной системы, противодействовать изменению климата и содействовать достижению Целей устойчивого развития. Помимо более технического определения как «экологии продовольственных систем», агроэкология имеет фундаментально политическое измерение. Она основана на стремлении к автономии, то есть на способности сетей производителей и граждан к самоорганизации ради устойчивости и социальной справедливости. В данной статье для изучения агроэкологических трансформаций используется многоуровневая перспектива (MLP). Хотя MLP оказалась полезной для концептуализации исторических переходов, необходимо лучше понять (а) роль и потенциал самоорганизации в контексте властных отношений в доминирующем режиме и (б) пути перехода к восходящим формам управления — аспекту, которому в литературе уделяется недостаточно внимания. В нашем обзоре анализируются способствующие и препятствующие условия, формирующие агроэкологические трансформации и способность сообществ к самоорганизации. Мы развиваем понятие «областей трансформации» как перекрывающихся и взаимосвязанных интерфейсов между агроэкологией и устоявшимся доминирующим режимом. Мы выделяем шесть критически важных областей агроэкологических трансформаций: доступ к природным экосистемам; знания и культура; системы обмена; сети; дискурс; гендер и равенство. Статья посвящена динамике власти и управления; утверждается, что переход от нисходящих технократических подходов к восходящим формам управления, основанным на самоорганизации сообществ во всех этих областях, обладает наибольшим потенциалом для обеспечения трансформации в интересах устойчивости и социальной справедливости.