Белая книга Европейского общества по расстройствам глотания и Европейского общества гериатрической медицины: орофарингеальная дисфагия как гериатрический синдром

European Society for Swallowing Disorders – European Union Geriatric Medicine Society white paper: oropharyngeal dysphagia as a geriatric syndrome
Laura W. J. Baijens, Père Clavé, Patrick Cras, Olle Ekberg, Alexandre Forster, G. Kolb, Jean Claude Leners, Stefano Masiero, Jesús Mateos del Nozal, Omar Ortega, David Smithard, Renée Speyer, Margaret Walshe
2016-10-01

аспирационная пневмонияфиброоптическая эндоскопическая оценка глотаниягериатрический синдроморофарингеальная дисфагиявидеофлюороскопия
Настоящий консенсусный документ разработан Рабочей группой по дисфагии — комитетом, в состав которого вошли представители Европейского общества по расстройствам глотания и Европейского общества гериатрической медицины, а также приглашенные эксперты. Документ состоит из 12 разделов, охватывающих все аспекты клинического ведения орофарингеальной дисфагии (ОД), имеющие отношение к гериатрической медицине, и рассматривающих распространенность, качество жизни, правовые и этические вопросы, экономику здравоохранения и социальное бремя заболевания. ОД представляет собой нарушение или дискомфорт при прохождении пищи или жидкости из ротовой полости в пищевод и включена в классификацию болезней Всемирной организации здравоохранения. Она может приводить к тяжелым осложнениям, включая недостаточность питания, обезвоживание, инфекции дыхательных путей, аспирационную пневмонию, а также к увеличению частоты повторных госпитализаций, институционализации, заболеваемости и смертности. ОД является распространенной и серьезной проблемой у всех фенотипов пациентов пожилого возраста, поскольку у пожилых людей нарушается орофарингеальная реакция глотания, что может приводить к аспирации. Несмотря на распространенность и тяжесть, ОД во многих медицинских учреждениях по-прежнему недостаточно диагностируется и не лечится. Для диагностики ОД существуют несколько валидированных клинических и инструментальных методов, включая видеорентгеноскопию и фиброоптическую эндоскопическую оценку глотания. Лечение в основном основано на компенсаторных мерах, хотя в настоящее время изучаются новые методы стимуляции орофарингеальной реакции глотания. ОД соответствует определению гериатрического синдрома, поскольку широко распространена среди пожилых людей, обусловлена множеством факторов, связана с рядом сопутствующих заболеваний и неблагоприятным прогнозом и требует multidimensional подхода к лечению. ОД следует уделять больше внимания и придавать ей большее значение; поэтому ее необходимо включать во все стандартные протоколы скрининга, лечить и регулярно контролировать для предотвращения основных осложнений. Необходимы дальнейшие исследования для разработки и стандартизации новых методов лечения и протоколов ведения пожилых пациентов с ОД, что представляет собой сложную задачу для наших обществ.
1
Несмотря на распространённость и тяжесть, орофарингеальная дисфагия во многих медицинских учреждениях остаётся недодиагностированной и нелеченной.
2
Дисфагия может приводить к недостаточности питания, обезвоживанию, респираторным инфекциям, аспирационной пневмонии, повторным госпитализациям, институционализации и повышенной смертности.
3
Необходимы дальнейшие исследования для разработки и стандартизации методов лечения и протоколов ведения пожилых пациентов с орофарингеальной дисфагией.
4
Лечение в основном основано на компенсаторных мерах; методы стимуляции орофарингеального глотательного рефлекса пока находятся на стадии исследований.
5
Орофарингеальная дисфагия является распространённым и серьёзным состоянием у пациентов пожилого возраста всех фенотипов и соответствует критериям гериатрического синдрома.
6
Рекомендуется включить дисфагию в стандартные протоколы скрининга, обеспечивать лечение и регулярно мониторировать состояние для предотвращения осложнений.
7
Для диагностики применяются валидированные клинические методы, видеофлюороскопия и фиброоптическая эндоскопическая оценка глотания.

орофарингеальная дисфагия у пожилых пациентов

клинические характеристики, осложнения, диагностика, лечение и статус орофарингеальной дисфагии как гериатрического синдрома

Publication Details
Publication Date
2016-10-01
Journal
Publisher
ISSN
Access Type
Author Information
Authors
Laura W. J. Baijens
Père Clavé
Patrick Cras
Olle Ekberg
Alexandre Forster
G. Kolb
Jean Claude Leners
Stefano Masiero
Jesús Mateos del Nozal
Omar Ortega
David Smithard
Renée Speyer
Margaret Walshe
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat
Make a presentation
100%