Литературное использование диалекта

В данной главе утверждается, что период романтизма был определяющим этапом в репрезентации диалектов: в это время произошёл переход от изображения узкого круга диалектов преимущественно в комических целях в XVIII веке к значительно более широкому спектру диалектов, выполнявших в XIX веке более разнообразные литературные функции. В главе выделяются три ключевые проблемы, возникающие при анализе исторических репрезентаций диалекта: изменения в понимании самого понятия «диалект», различные траектории развития конкретных диалектов и идеологические последствия изображения диалекта в литературе. В главе шотландский язык (Scots) определяется как наиболее значимый литературный диалект периода романтизма и показывается, что репрезентации диалекта возникают на пересечении ряда остро дискуссионных категорий, включая класс, нацию и регион.