Русский ориентализм: от этнографии к художественной песне в музыке XIX века

Амбивалентное геополитическое и социокультурное положение России, позиционировавшей себя как посредника между Востоком и Западом, сформировало ее двойственную идентичность и сыграло важную роль в создании собственного «Восточного Другого». В диссертации исследуется политический и культурный резонанс русских художественных песен XIX века на восточные или азиатские темы — как в рамках теоретической концепции «ориентализма» Эдварда Саида, так и за ее пределами. Кроме того, рассматривается, каким образом композиторы русской художественной песни адаптировали, трансформировали и ассимилировали музыку, заимствованную из этнографических источников, опубликованных в течение этого столетия. Посредством контекстуализации русского ориентализма XIX века на основе анализа сборников народных песен, этнографических трудов и художественных песен исследование обращается к формированию российского образа Другого во взаимосвязи с конструированием специфически русской национальной и музыкальной идентичности. Опираясь на обширный, но недостаточно изученный и теоретически осмысленный репертуар русских народных и художественных песен на восточные темы, а также на многочисленные тексты русских литераторов, путешественников, этнографов и обычных людей о музыке и культуре восточных меньшинств России, диссертация раскрывает изменяющийся характер теории, практики и создания русской музыки XIX века на восточные темы, а также разнообразные и часто противоречивые репрезентации восточных Других и исключительную сложность отношений между колонизаторами и колонизированными в России.