Application of concept of critical state soil mechanics to disturbed mudstone with particular reference to landslide and squeezing-swelling tunnel

Based on the unique relationship between the water content at fully softened (or approximate critical) state and the average effective confining stress, a method of estimating pore pressure from natural water content in a shear band or tectonically disturbed zone of rnudstone is proposed and some example case histories are presented. Sur la base de la relation unique entre la teneur en eau à l’état d’adoucissement complet (ou état critique approximatif) et l’effort de captivité effectif, une méthode d’évaluation de la pression aux pores à partir de la teneur en eau naturelle dans une bande de cisaillement ou une zone tectoniquement perturbée du schiste argileux est proposée et certains historiques de cas d’espèce sont présentés. Basierend auf dem speziellen Zusammenhang zwischen Wassergehalt im vollständig aufgeweichten (bzw. nahezu kritischen) Zustand und der durchschnittlichen effektiven Umschließungsspannung wird ein Verfahren zur Abschätzung des Porendrucks aus natürlichem Wassergehalt in einer Scherlage oder tektonisch gestörten Zone von Tonstein vorgestellt, und es werden einige historische Fallbeispiele gegeben.