Прагматика как метакогнитивный контроль

Термин «прагматика» часто используется без различения, с одной стороны, для обозначения контекстуального выбора норм интерпретации, а с другой — контекстно-зависимых процессов, направляемых этими нормами. Прагматика в первом смысле зависит от не связанных с языком контекстуальных факторов, которые могут включать, но не обязательно включают, теорию сознания; во втором смысле прагматика представляет собой специфичный для языка метакогнитивный процесс, который может протекать на бессознательном уровне без вовлечения какого-либо представления о ментальном состоянии (метапредставления). Разграничение этих двух способов, посредством которых контекст направляет интерпретацию коммуникативных стимулов, помогает разрешить спор между сторонниками полностью грiceанской прагматики и теми, кто утверждает, что некоторые прагматические процессы не зависят от способности интерпретировать ментальные состояния других людей. Согласно модели, отстаиваемой в данной статье, типология прагматических процессов определяется не полностью иерархией значений, а контекстуально устанавливаемыми нормами интерпретации.