Варнава и загадка Дидахе: переосмысление

В последние годы большинство исследователей сосредоточилось на выявлении источников Послания Варнавы, принижая творческую роль его автора и утверждая, что у него отсутствует узнаваемый контекст. В статье делается акцент на использовании в Послании Варнавы материала «Двух путей» и его редакции с тем, чтобы показать явную полемическую направленность против иудейского христианства. Автор использует классическую риторическую стратегию иронии, чтобы подорвать исходную установку материала «Двух путей», предназначавшегося для катехизации языческих новообращённых. Вместо этого материал перекодируется как продвинутая гнозис для элиты. Именно в этой роли «Два пути» сохраняется на Западе. Эта цель и стратегия пронизывают весь документ.