Модели византийской и западной историографии в «Повести временных лет»
Patterns of Byzantine and Western Historiography in the Chronicle of Nestor
2022-06-16
SCID: 54.1/eze6r27j
Discuss with AI
византийская историографияхристианизация РусиПовесть временных летзападная историографияэтногенетические мифы
Figures from the paper
Abstract (AI)
«Повесть временных лет» — единственный источник, освещающий обстоятельства формирования Киевской Руси, — обнаруживает многочисленные влияния византийской литературы, а также некоторые влияния Запада. Вероятно, не случайно, при описании языческих славян Летопись подчёркивает обычаи, свидетельствующие о варварстве и низком уровне цивилизации и противоречащие христианским принципам. Исследование сосредоточено на многообразии историографических моделей «Повести», которые главным образом включают: а) модели сирийской церковной историографии — общие места, касающиеся варварских народов, и разделение мира между тремя сыновьями Ноя, — восходящие к византийской литературе; б) сходства между «Повестью» и византийскими источниками в изложении этногенетических мифов; в) угнетение славян аварами, о котором сообщает Фредегар. Комплексное рассмотрение этих элементов позволяет заключить, что автор «Повести» умел перерабатывать и адаптировать к обстоятельствам своей эпохи историографические модели, заимствованные из византийских и западных источников, предлагая собственную версию нравов или происхождения различных племён и народов Восточной Европы. Кроме того, на идеологическом уровне крещение Руси является определяющим моментом её перехода к цивилизации и интеграции в христианскую ойкумену.
Key Findings
1
Этногенетические повествования летописи имеют параллели в византийских источниках, а рассказ об угнетении славян аварами соотносится с сообщением Фредегара.
2
Изображая языческих славян, летопись акцентирует обычаи, характеризующие их как варварские и низкоцивилизованные, противопоставляя их христианским принципам.
3
Летопись использует восходящие к византийской литературе сирийские церковно-историографические мотивы, включая общие топосы о варварских народах и разделение мира между тремя сыновьями Ноя.
4
«Повесть временных лет» отражает множественные историографические влияния, прежде всего византийские, а также западноевропейские.
5
Летописец переработал византийские и западные образцы для интерпретации народов Восточной Европы, представляя христианизацию Руси как переход к цивилизации и включение в христианскую ойкумену.
Research Object
«Повесть временных лет» (летопись Нестора)
Research Subject
Адаптация и идеологическое использование византийских и западных историографических моделей в изложении происхождения, обычаев, этногенеза и христианизации Руси и народов Восточной Европы
Publication Details
Publication Date
2022-06-16
Journal
Publisher
ISSN
Cited by
0
Open access PDF
Access Type
Author Information
Download PDF
Subscribe to digest