Консенсусное заявление о сотрясении мозга в спорте: 3-я Международная конференция по сотрясению мозга в спорте, состоявшаяся в Цюрихе в ноябре 2008 года

Consensus Statement on Concussion in Sport: The 3rd International Conference on Concussion in Sport Held in Zurich, November 2008
Paul Robert McCrory, Willem H Meeuwisse, Karen Johnston, Jiří Dvořák, Mark Aubry, Mick Molloy, Robert C. Cantu
2009-07-01

инструмент оценки спортивного сотрясения мозгаЦюрихское консенсусное заявлениелёгкая черепно-мозговая травмарешения о возвращении к игресотрясение мозга в спорте
Эта статья представляет собой пересмотр и обновление рекомендаций, разработанных по итогам 1-го (Венского) и 2-го (Пражского) международных симпозиумов по сотрясению мозга в спорте.1,2 Цюрихское консенсусное заявление призвано развить принципы, изложенные в первоначальных Венском и Пражском документах, и углубить концептуальное понимание этой проблемы с использованием формального консенсусного подхода. Подробное описание процесса достижения консенсуса приведено в конце данного документа в разделе, посвящённом исходным положениям (см. раздел 11). Документ предназначен для врачей, терапевтов, сертифицированных спортивных тренеров, медицинских работников, тренеров и других лиц, участвующих в оказании помощи травмированным спортсменам, независимо от уровня — рекреационного, элитного или профессионального. Хотя в отношении основных положений, изложенных в документе, достигнуто согласие, авторы признают, что научные представления о сотрясении мозга развиваются; поэтому решения по ведению пациентов и возвращению к игре (RTP) по-прежнему принимаются на основании клинического суждения индивидуально для каждого случая. Читателям рекомендуется свободно копировать и распространять Цюрихский консенсусный документ и карточку инструмента оценки спортивного сотрясения мозга (SCAT2); ни один из этих материалов не подпадает под ограничения авторского права. Однако авторы просят распространять документ и карточку SCAT2 в полном и неизменённом виде. Основой Цюрихского консенсусного заявления о сотрясении мозга стали следующие ключевые вопросы: острое простое сотрясение мозга; вопросы возвращения к игре; сложное сотрясение мозга и отдалённые последствия; сотрясение мозга у детей; дальнейшие направления. В Цюрихском документе также рассматриваются вопросы ведения пациентов, поднятые в предыдущих Пражском и Венском документах, и к этим областям применяются консенсусные вопросы. Состоялось обсуждение определения сотрясения мозга и его разграничения с лёгкой черепно-мозговой травмой (mTBI). Хотя было признано, что эти термины обозначают разные виды повреждений и не должны использоваться как взаимозаменяемые, не считалось...
1
Поскольку научные представления о сотрясении мозга продолжают развиваться, ведение пациентов и решения о возвращении к игре должны основываться на индивидуальной клинической оценке, а не на жёстких универсальных правилах.
2
Документ содержит рекомендации по ведению сотрясений мозга для врачей, терапевтов, спортивных тренеров, тренеров команд и других специалистов, работающих с любителями, элитными и профессиональными спортсменами.
3
Цюрихское консенсусное заявление пересматривает и обновляет рекомендации Венской и Пражской конференций на основе формального консенсусного процесса.
4
В документе рассматриваются острое неосложнённое сотрясение мозга, вопросы возвращения к игре, сложные сотрясения и отдалённые последствия, детские сотрясения и направления будущих исследований.
5
Комиссия признала, что сотрясение мозга и лёгкая черепно-мозговая травма являются разными конструкциями травмы и не должны использоваться как взаимозаменяемые термины.

спортивное сотрясение мозга у травмированных спортсменов

клиническое понимание, ведение и принятие решений о возвращении к игре при острых, сложных и детских сотрясениях мозга, а также при долгосрочных последствиях

Publication Details
Publication Date
2009-07-01
Journal
Publisher
ISSN
Access Type
Author Information
Authors
Paul Robert McCrory
Willem H Meeuwisse
Karen Johnston
Jiří Dvořák
Mark Aubry
Mick Molloy
Robert C. Cantu
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat →
Make a presentation
100%