Социальная циркуляция медийного дискурса и опосредование сообществ

В статье показано, как масс-медиа благодаря своей широкой доступности и охвату могут служить как хранилищами, так и отправными точками для циркуляции слов, фраз и стилей дискурса в популярной культуре. Сосредоточив внимание на социальной циркуляции радиодискурса в Замбии, я исследую семиотику деконтекстуализации, реконтекстуализации и творческой переработки медийного дискурса за пределами контекстов непосредственного потребления медиа. Анализ иллюстрирует один продуктивный путь исследования лингвистической интертекстуальности крупномасштабных обществ, а также более общего гетероглоссического характера языка. Делается вывод, что активное взаимодействие людей с масс-медиа наряду с социальной циркуляцией медийного дискурса и его интертекстуальными связями являются ключевыми компонентами в конструировании и интеграции сообществ.