Руководство для промышленности: показатели, сообщаемые пациентом (PRO): использование в разработке медицинских препаратов для обоснования утверждений в маркировке: проект руководства

Guidance for industry: patient-reported outcome measures: use in medical product development to support labeling claims: draft guidance
For some treatment effects, the patient is the only source of data. For example, pain intensity and pain relief are the fundamental measures used in the development of analgesic products. There are no observable or physical measures for these concepts.
2006-10-11

концепции PROинструменты PROконцептуальная рамкамаркировочные утвержденияискусственно-перечислено
Данное руководство описывает, как FDA оценивает инструменты, сообщаемые пациентом (PRO), используемые в качестве конечных точек эффективности в клинических испытаниях, и излагает текущее представление о том, как спонсоры могут разрабатывать и использовать результаты исследований, измеренные с помощью PRO-инструментов, для обоснования утверждений в одобренной маркировке продукта. Руководство не охватывает использование PRO-инструментов для целей, выходящих за рамки оценки утверждений, сделанных о лекарственном или медицинском продукте в его маркировке. Четкое рассмотрение вопросов обзора, идентифицированных в настоящем руководстве, может повысить эффективность обсуждений конечных точек со стороны спонсоров с FDA в процессе разработки продукта, упростить проверку адекватности PRO-конечных точек со стороны FDA и обеспечить оптимальную информацию о перспективе пациента относительно пользы лечения на момент одобрения продукта. PRO представляет собой измерение любого аспекта состояния здоровья пациента, полученное непосредственно от пациента (т. е. без интерпретации ответов пациента врачом или кем-либо еще). В клинических испытаниях PRO-инструмент может использоваться для оценки воздействия вмешательства на один или несколько аспектов состояния здоровья пациентов, далее именуемых PRO-концептами, варьирующих от чисто симптомных (реакция головной боли) до более сложных концепций (например, способность выполнять повседневные действия) и до чрезвычайно сложных концепций, таких как качество жизни, которое широко понимается как многодоменная концепция с физическими, психологическими и социальными компонентами. Данные, полученные с помощью PRO-инструмента, могут служить доказательством преимуществ лечения с точки зрения пациента; однако для того, чтобы эти данные имели смысл, должны быть доказательства того, что PRO-инструмент эффективно измеряет конкретную изучаемую концепцию. Как правило, результаты, измеренные PRO-инструментами, могут использоваться для обоснования утверждений в одобренной маркировке продукта, если эти утверждения выведены из адекватных и хорошо контролируемых исследований, которые используют PRO-инструменты, надежно и валидно измеряющие соответствующие концепции. Глоссарий определяет многие термины, используемые в настоящем руководстве. В частности, термин инструмент относится к фактическим вопросам или элементам, содержащимся в анкете или плане интервью, вместе со всей дополнительной информацией и документацией, поддерживающими использование этих элементов для получения PRO-меры (например, обучение интервьюеров и инструкции, руководство по оценке и интерпретации). Термин концептуальная структура относится к тому, как элементы группируются в соответствии с подконтцептами или доменами (например, элемент walking without help может быть сгруппирован с другим элементом, walking with difficulty, в домене передвижения, а передвижение может быть далее сгруппировано в концепцию физической способности). Руководящие документы FDA, включая настоящее руководство, не устанавливают юридически обязательных обязанностей; вместо этого руководства описывают текущие представления Агентства по теме и должны рассматриваться только как рекомендации, если не указаны конкретные нормативные или статутные требования. Использование слова should в руководящих документах Агентства означает, что нечто предлагается или рекомендуется, но не требуется. Первое опубликование проекта руководства Управлением по контролю за продуктами и лекарствами — февраль 2006 г.
1
Утверждения в маркировке продукта могут быть подкреплены данными PRO только если они получены в адекватных, хорошо контролируемых исследованиях с использованием инструментов PRO, которые надежно и валидно измеряют конкретные концепции.
2
Руководство FDA описывает, как оцениваются инструменты PRO при использовании в качестве конечных точек эффективности в клинических испытаниях для поддержки утверждений в маркировке.
3
Инструменты PRO могут измерять концепции от простых симптомов до сложных многодоменных конструкций, таких как качество жизни, и требуют доказательств, что они эффективно измеряют изучаемую концепцию.
4
PRO определяются как измерения состояния здоровья пациента, полученные непосредственно от пациента без интерпретации другими лицами.
5
Руководство рекомендует спонсорам решать указанные вопросы обзора для повышения эффективности обсуждений конечных точек и оптимизации рассмотрения FDA адекватности конечных точек PRO.

Инструменты оценки, основанные на сообщениях пациентов (PRO), используемые в качестве конечных показателей эффективности в клинических испытаниях для разработки медицинских продуктов

Критерии и процедуры разработки, валидации, оценки и использования инструментов PRO и полученных PRO-данных для поддержки маркёрных заявлений в маркировке (включая надежность, валидность, концептуальную структуру и адекватность конечных показателей PRO) при регуляторном рассмотрении

Publication Details
Publication Date
2006-10-11
Journal
Publisher
ISSN
Access Type
Author Information
Authors
For some treatment effects
the patient is the only source of data. For example
pain intensity and pain relief are the fundamental measures used in the development of analgesic products. There are no observable or physical measures for these concepts.
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat
Make a presentation
100%