Изменение климата и город: формирование потенциала для адаптации городских территорий

Существенные изменения климатических переменных, прогнозируемые на XXI век, в сочетании с наблюдаемыми последствиями продолжающихся экстремальных погодных и климатических явлений обеспечивают сохранение актуальности адаптации к изменению климата для городских территорий в ближайшие десятилетия. Этот выпуск издания Progress in Planning призван внести вклад в расширяющуюся дискуссию о том, как понимается, управляется и осуществляется преобразование городов в ответ на меняющийся климат. Особое внимание уделяется территориальному планированию и формированию потенциала этого ключевого механизма реагирования на необходимость адаптации в городских районах. Основное внимание сосредоточено на результатах совместного исследовательского проекта EcoCities, выполненного в Школе окружающей среды и развития Манчестерского университета. Проект EcoCities опирался на междисциплинарные исследования в области климатологии, экологического планирования и городского дизайна, проводившиеся в рамках социотехнической концепции для изучения климатических угроз, уязвимости и адаптационных мер в городской агломерации Большого Манчестера, Великобритания. Выявленные обобщаемые результаты, потенциально значимые для планирования адаптации в других городах и городских районах, используются для формирования этой быстро развивающейся международной повестки. Подходы к формированию адаптационного потенциала бросают вызов традиционным подходам к экологическому и территориальному планированию, а также роли исследователей в этом процессе, поднимая вопрос о наличии соответствующих структур управления для разработки эффективных ответных мер. Сквозной характер повестки адаптации выявляет организационные подходы, основанные на разобщённых функциональных направлениях, которые определяют деятельность многих организаций. Разработка совместной социотехнической повестки имеет жизненно важное значение, если мы хотим решить задачу адаптации городов к изменению климата.