Белая книга, определяющая оптимальную паллиативную помощь пожилым людям с деменцией: исследование методом Дельфи и рекомендации Европейской ассоциации паллиативной помощи

White paper defining optimal palliative care in older people with dementia: A Delphi study and recommendations from the European Association for Palliative Care
Cees M.P.M. Hertogh, Ladislav Volicer, Julian C. Hughes, Anneke L. Francke, Raymond T.C.M. Koopmans, Saskia Jünger, Lukas Radbruch, Pam Firth, Jenny T. van der Steen, Marike E. de Boer, Philip Larkin, Dianne Gove
2013-07-04

исследование методом Дельфипредварительное планирование уходапаллиативная помощь при деменцииориентированная на человека помощьконтроль симптомов
ВВЕДЕНИЕ: Деменция является заболеванием, ограничивающим продолжительность жизни, для которого не существует методов лечения, направленных на выздоровление. Пациентам и их семьям может потребоваться паллиативная помощь, специфичная для деменции. ЦЕЛЬ: Определить оптимальную паллиативную помощь при деменции. МЕТОДЫ: Исследование методом Дельфи в пять раундов. На основании данных литературы основная группа из 12 экспертов из 6 стран разработала набор ключевых областей с основными рекомендациями по каждой из них. Для оценки этих положений в рамках двухраундового онлайн-опроса с предоставлением обратной связи были приглашены 89 экспертов из 27 стран. Консенсус определяли в соответствии с заранее установленными критериями. В четвертом раунде решения принимала основная группа, а в пятом учитывалось мнение Европейской ассоциации паллиативной помощи. РЕЗУЛЬТАТЫ: Всего 64 эксперта (72%) из 23 стран оценили набор из 11 областей и 57 рекомендаций. Немедленный и полный консенсус был достигнут по следующим восьми областям и соответствующим рекомендациям: помощь, ориентированная на человека; коммуникация и совместное принятие решений; оптимальное лечение симптомов и обеспечение комфорта (эти две области были признаны центральными для помощи и исследований); определение целей помощи и предварительное планирование; непрерывность помощи; психосоциальная и духовная поддержка; помощь семье и ее вовлечение; обучение медицинской команды; а также общественные и этические вопросы. После пересмотра полный консенсус был также достигнут в отношении прогнозирования и своевременного распознавания приближения смерти. Рекомендации по питанию и обезвоживанию (избегание чрезмерно агрессивного, обременительного или бесполезного лечения), а также по стадиям деменции в связи с целями помощи (применимость паллиативной помощи) получили умеренный консенсус. ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Мы представили первое основанное на доказательствах и консенсусе определение паллиативной помощи при деменции, а также основу для разработки рекомендаций для клинической практики, политики и исследований.
1
Пятираундовое Delphi-исследование сформировало основанную на консенсусе структуру оптимальной паллиативной помощи пожилым людям с деменцией.
2
После пересмотра был достигнут консенсус по прогнозированию и своевременному распознаванию умирания, тогда как рекомендации по питанию, гидратации и применимости паллиативной помощи на разных стадиях деменции получили лишь умеренный консенсус.
3
Полный консенсус был достигнут по восьми областям, включая персонализированную помощь, коммуникацию, облегчение симптомов, обеспечение комфорта, предварительное планирование, непрерывность помощи, психосоциальную и духовную поддержку, участие семьи, обучение медицинской команды и этические вопросы.
4
В оценке 11 областей помощи и 57 рекомендаций приняли участие 64 эксперта из 23 стран, обеспечив широкое международное представительство.
5
Контроль симптомов и обеспечение комфорта, а также персонализированная коммуникация и совместное принятие решений были признаны центральными приоритетами паллиативной помощи и исследований деменции.
6
Полученное определение предназначено для руководства клинической практикой, политикой здравоохранения и исследованиями как первая основанная на доказательствах и консенсусе структура паллиативной помощи при деменции.

паллиативная помощь пожилым людям с деменцией

определение и ключевые области оптимальной паллиативной помощи при деменции, включая лечение симптомов, обеспечение комфорта, планирование ухода, коммуникацию, непрерывность помощи, психосоциальную и духовную поддержку, участие семьи, обучение, прогнозирование и этические вопросы

Publication Details
Publication Date
2013-07-04
Journal
Publisher
ISSN
Access Type
Author Information
Authors
Cees M.P.M. Hertogh
Ladislav Volicer
Julian C. Hughes
Anneke L. Francke
Raymond T.C.M. Koopmans
Saskia Jünger
Lukas Radbruch
Pam Firth
Jenny T. van der Steen
Marike E. de Boer
Philip Larkin
Dianne Gove
Explore further
Open the scid.ai AI chat with a ready-made request: it will find papers on a similar topic and help build a literature review.
Find similar papers in the chat
Make a presentation
100%