Консенсусное заявление о сотрясении мозга в спорте: 4-я Международная конференция по сотрясению мозга в спорте, Цюрих, ноябрь 2012 г.
Consensus Statement on Concussion in Sport: The 4th International Conference on Concussion in Sport, Zurich, November 2012
2013-07-01
SCID: 54.1/q8bf4fzx
Discuss with AI
инструмент оценки спортивного сотрясения мозгаведение сотрясения мозгаконсенсусное заявлениерешения о возвращении к игресотрясение мозга в спорте
Figures from the paper
Abstract (AI)
В настоящей статье представлены пересмотр и обновление рекомендаций, разработанных по итогам 1-й (Вена, 2001), 2-й (Прага, 2004) и 3-й (Цюрих, 2008) Международных консенсусных конференций по сотрясению мозга в спорте; документ основан на обсуждениях, состоявшихся на 4-й Международной конференции по сотрясению мозга в спорте, проведённой в Цюрихе в ноябре 2012 г.1–3 Новое Цюрихское консенсусное заявление 2012 г. призвано опираться на принципы, изложенные в предыдущих документах, и углубить концептуальное понимание этой проблемы с использованием формального консенсусного подхода. Подробное описание процесса достижения консенсуса приведено в конце документа в разделе «Предпосылки». Документ предназначен для врачей и медицинских работников, главным образом участвующих в оказании помощи травмированным спортсменам — на любительском, элитном или профессиональном уровне. Несмотря на согласие относительно основных положений, изложенных в документе, авторы признают, что научные представления о сотрясении мозга развиваются; поэтому решения о тактике ведения и возвращении к игре (RTP) по-прежнему должны приниматься на основании клинического суждения индивидуально для каждого пациента. Читателям рекомендуется свободно копировать и распространять Цюрихский консенсусный документ, карманный инструмент распознавания сотрясения мозга (CRT), инструмент оценки сотрясения мозга в спорте, версия 3 (SCAT3), и карточку SCAT3 для детей (приложение); ограничения отсутствуют при условии, что материалы не изменяются и не преобразуются в цифровой формат. Авторы просят распространять документ и сопутствующие инструменты в полном и неизменённом виде. Настоящая консенсусная статья разделена на несколько разделов: в документе «Цюрих-2012» рассматриваются вопросы спортивного сотрясения мозга и его ведения, поднятые в предыдущих документах — Венском 2001 г., Пражском 2004 г. и Цюрихском 2008 г., — и к этим областям применяются консенсусные вопросы из раздела 3.1–3 Состоялось обсуждение определения сотрясения мозга и его разграничения с лёгкой черепно-мозговой травмой (mTBI). Было признано...
Key Findings
1
Поскольку наука о сотрясении мозга продолжает развиваться, решения о лечении и возвращении к игре должны приниматься индивидуально на основе клинического суждения.
2
В заявлении представлены рекомендации для врачей и медицинских работников, оказывающих помощь травмированным спортсменам на любительском, элитном и профессиональном уровнях.
3
Консенсусное заявление по итогам конференции в Цюрихе 2012 года пересматривает и обновляет рекомендации конференций в Вене (2001), Праге (2004) и Цюрихе (2008).
4
В консенсусный пакет входят инструменты, которые можно свободно распространять без изменений: Pocket Concussion Recognition Tool, SCAT3 и Child SCAT3.
5
Документ расширяет концептуальное понимание спортивного сотрясения мозга с использованием формального консенсусного процесса, описанного в статье.
Research Object
сотрясение мозга, связанное со спортом, у травмированных спортсменов
Research Subject
концептуальное понимание, клиническое ведение и принятие решений о возвращении к игре при спортивном сотрясении мозга
Publication Details
Publication Date
2013-07-01
Journal
Publisher
ISSN
Cited by
469
Open access PDF
Access Type
Author Information
Download PDF
Subscribe to digest