От планетарных к социальным границам: аргумент в пользу коллективно определяемого самоограничения

Концепция планетарных границ глубоко изменила лексику и представление глобальных экологических проблем. Мы предлагаем критическую социально-научную перспективу для этой рамки через понятие социальных границ и стремимся дать более тонкое понимание социальной природы порогов. Начинаем с выделения сильных и слабых сторон концепции планетарных границ с точки зрения социальных наук. Затем фокусируемся на капиталистических обществах как эвристике для обсуждения экспансионистской динамики, соотношений власти и закреплённых структур (лок-инов) современных обществ, которые толкают к крайне неустойчивым общественным отношениям с природой. Формулирование социальных границ подразумевает спорный процесс — основанный на нормативных суждениях, этических соображениях и социополитических борьбах — однако оно имеет потенциал предложить ориентиры для справедливой социально-экологической трансформации. Коллективная автономия и политика самоограничения являются ключевыми элементами социальных границ и связаны с важными предложениями и плюриверсными практиками по интеграции благополучия и границ. Особое значение имеют роль государства и предложения радикальных альтернативных подходов к благополучию. В заключение мы размышляем о социальной свободе, определяемой как право не жить за счёт других. С целью определения границ посредством трансдисциплинарных и демократических процессов мы стремимся открыть диалог по этим вопросам.